kick a**
キックアス
ボコボコにする／最高にいい
💡 kick a**の意味
kick a**（キックアス）とは、「ボコボコにする／最高にいい」という意味の英語スラング。
文字どおり「ケツを蹴る」で、「ボコボコにする」「圧勝する」という意味。そこから This song kicks a**!（この曲最高！）のように「めちゃくちゃいい」というほめ言葉にもなる。形容詞 kick-a** は「イカした」。脅し文句として I'll kick your a**. と言えば完全なケンカ腰。
🗣 kick a**の使い方・例文
We're gonna kick a** in the tournament this year.
今年の大会、うちらが圧勝するから。
Their new album kicks a**.
あのバンドの新譜、最高にいい。
🗾 kick a**を日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
人に向けた kick your a** は脅し。目上の前では crush it を。
🛟 かわりに言うなら
kick butt / crush it / rock
⚠️ 下品・失礼に注意：人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🔗 kick a**の関連語
❓ kick a**のよくある質問
kick a**の意味は？
ボコボコにする／最高にいい。文字どおり「ケツを蹴る」で、「ボコボコにする」「圧勝する」という意味。そこから This song kicks a**!（この曲最高！）のように「めちゃくちゃいい」というほめ言葉にもなる。形容詞 kick-a** は「イカした」。脅し文句として I'll kick your a**. と言えば完全なケンカ腰。
kick a**の使い方は？
例：We're gonna kick a** in the tournament this year.（今年の大会、うちらが圧勝するから。）
kick a**を日本語で言うと？
ボコる、圧勝、最高。
kick a**は失礼？目上の人に使っていい？
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。人に向けた kick your a** は脅し。目上の前では crush it を。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語