英語スラング
日常・お金・学校・仕事
ド定番 No.344broke
ブロウク
金欠、すっからかん
バズ度
毎日見る
毎日見る使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1900年ごろ〜
brokeの意味
broke（ブロウク）とは、「金欠、すっからかん」という意味の英語スラング。
break（壊れる）の過去形から、お金がまったくない状態を表す。「I'm broke（金欠）」は学生や若者の日常会話の定番。完全な一文なしは flat broke、dead broke と強める。一時的な金欠を大げさに言うことが多く、深刻な貧困を指すときは poor を使うのが普通。
brokeの使い方・例文
Can't go out this weekend, I'm broke.
今週末は無理、金欠だから。
Payday is Friday, I'm broke till then.
給料日金曜だから、それまですっからかん。
brokeを日本語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
brokeの関連語
❓ brokeのよくある質問
brokeの意味は？
金欠、すっからかん。break（壊れる）の過去形から、お金がまったくない状態を表す。「I'm broke（金欠）」は学生や若者の日常会話の定番。完全な一文なしは flat broke、dead broke と強める。一時的な金欠を大げさに言うことが多く、深刻な貧困を指すときは poor を使うのが普通。
brokeの使い方は？
例：Can't go out this weekend, I'm broke.（今週末は無理、金欠だから。）
brokeを日本語で言うと？
金欠、すっからかん、金ない。
brokeは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
brokeの実際の使われ方を見る
English Slang / Idioms: I'm BrokeShaw English OnlineShaw English Online の英語レッスン。スラング I'm broke（金欠）の使い方
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
