flush
フラッシュ
お金がたっぷりある
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 flushの意味
flush（フラッシュ）とは、「お金がたっぷりある」という意味の英語スラング。
手元にお金がたくさんある状態。「I'm feeling flush（今ちょっと懐が暖かい）」のように、給料日のあとなどに一時的に余裕があるときに使う。ずっと金持ちの loaded と違い、「今だけリッチ」なニュアンス。
🗣 flushの使い方・例文
Just got paid, I'm feeling flush. Drinks on me!
給料入って懐あったかい。一杯おごるよ！
I'm not exactly flush right now.
今あんまりお金に余裕ないんだよね。
🗾 flushを日本語で言うと
懐あったかいリッチ
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 flushの関連語
❓ flushのよくある質問
flushの意味は？
お金がたっぷりある。手元にお金がたくさんある状態。「I'm feeling flush（今ちょっと懐が暖かい）」のように、給料日のあとなどに一時的に余裕があるときに使う。ずっと金持ちの loaded と違い、「今だけリッチ」なニュアンス。
flushの使い方は？
例：Just got paid, I'm feeling flush. Drinks on me!（給料入って懐あったかい。一杯おごるよ！）
flushを日本語で言うと？
懐あったかい、リッチ。
flushは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語