原田英語のスラング・新語辞典

pull up

プルアップ

来いよ、顔出す

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2015年ごろ〜

💡 pull upの意味

pull up(プルアップ)とは、「来いよ、顔出す」という意味の英語スラング。

もとは「車を寄せて止める」。スラングでは「(ある場所に)来る」「顔を出す」の意味で、「Pull up!(来いよ!)」と誘ったり、「I'll pull up later(あとで行く)」と言ったりする。ヒップホップ・AAVEから広まった言い方で、「ケンカしに来い」という挑発のニュアンスで使われることもある。

🗣 pull upの使い方・例文

  • We're at the park, pull up!

    公園いるから来いよ!

  • I'll pull up around nine.

    9時くらいに顔出すわ。

🗾 pull upを日本語で言うと

来いよ顔出す合流する

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🗾 この英語で言える日本語

🔗 pull upの関連語

❓ pull upのよくある質問

pull upの意味は?

来いよ、顔出す。もとは「車を寄せて止める」。スラングでは「(ある場所に)来る」「顔を出す」の意味で、「Pull up!(来いよ!)」と誘ったり、「I'll pull up later(あとで行く)」と言ったりする。ヒップホップ・AAVEから広まった言い方で、「ケンカしに来い」という挑発のニュアンスで使われることもある。

pull upの使い方は?

例:We're at the park, pull up!(公園いるから来いよ!)

pull upを日本語で言うと?

来いよ、顔出す、合流する。

pull upは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#AAVE由来#ヒップホップ#海外Q&Aで質問多数#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。