原田英語のスラング・新語辞典

ate

エイト

完璧にキメた

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2021年ごろ〜

💡 ateの意味

ate(エイト)とは、「完璧にキメた」という意味の英語スラング。

eat(食べる)の過去形で、パフォーマンスや見た目、発言などが完璧だったときのほめ言葉。「she ate(あの子最高だった)」のように主語だけつけて一言で言う。黒人のクィア文化やボールルーム文化から広まった語。

🗣 ateの使い方・例文

  • Her outfit at prom? She ate.

    プロムのあの子の服?完璧すぎた。

  • You ate that presentation, honestly.

    あのプレゼン、正直キメてた。

🗾 ateを日本語で言うと

優勝キメた

🗾 この英語で言える日本語

🔗 ateの関連語

❓ ateのよくある質問

ateの意味は?

完璧にキメた。eat(食べる)の過去形で、パフォーマンスや見た目、発言などが完璧だったときのほめ言葉。「she ate(あの子最高だった)」のように主語だけつけて一言で言う。黒人のクィア文化やボールルーム文化から広まった語。

ateの使い方は?

例:Her outfit at prom? She ate.(プロムのあの子の服?完璧すぎた。)

ateを日本語で言うと?

優勝、キメた。

ateは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 ateの実際の使われ方を見る

🤔 What does ‘you ate’ mean?BBC Learning EnglishBBC Learning Englishが「you ate(完璧だった)」の意味を解説
George Stephanopoulos learns how Gen Z uses the word "ate"| GMAGood Morning AmericaGMAでキャスターがZ世代流の ate の使い方を教わる短い場面

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#TikTok#AAVE由来#海外Q&Aで質問多数#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🔥 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。