girl
ガール
ちょっとあんた〜（呼びかけ）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜
💡 girlの意味
girl（ガール）とは、「ちょっとあんた〜（呼びかけ）」という意味の英語スラング。
女友達への呼びかけで、Girl, you look amazing!（ちょっと、めっちゃきれい！）のように使う。年齢に関係なく大人の女性同士でも言う。Girl… と伸ばすと「あのねえ」「まじで？」とあきれや驚きも表す。「少女」と訳すと不自然。
🗣 girlの使い方・例文
Girl, you did NOT just say that!
ちょっと、今それ言う！？
Girl, that dress is everything.
ねえ、そのドレス最高すぎ。
🗾 girlを日本語で言うと
ちょっとあんたねえねえ
🔗 girlの関連語
❓ girlのよくある質問
girlの意味は？
ちょっとあんた〜（呼びかけ）。女友達への呼びかけで、Girl, you look amazing!（ちょっと、めっちゃきれい！）のように使う。年齢に関係なく大人の女性同士でも言う。Girl… と伸ばすと「あのねえ」「まじで？」とあきれや驚きも表す。「少女」と訳すと不自然。
girlの使い方は？
例：Girl, you did NOT just say that!（ちょっと、今それ言う！？）
girlを日本語で言うと？
ちょっとあんた、ねえねえ。
girlは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語