My American Girl Doll
マイアメリカンガールドール
見て見て!これが私の自慢の宝物
My American Girl Dollの意味
My American Girl Doll(マイアメリカンガールドール)とは、「見て見て!これが私の自慢の宝物」という意味の英語スラング。
アメリカの人形ブランド「アメリカン・ガール」の人形を、子どもが大はしゃぎで紹介する音声から。TikTokでは、この音声に口パクを合わせたあと、最近手に入れた自慢のもの(新車、合格通知、エアフライヤー、ペットなど)を見せる。見せる物がふつうであるほど、子どものようなはしゃぎ方との落差で笑いが生まれる。
My American Girl Dollの元ネタ・バズった経緯
元は2009年に撮られたホームビデオ。男の子が、2008年の「今年の女の子」だったフィギュアスケーターの人形ミアを「2週間前に来たばかり」と大興奮で紹介する。2026年の夏の終わりから音声が回りはじめ、9月に一気にバズった。皮肉ではなく、小さな喜びを全力で自慢していい空気がウケている。
My American Girl Dollの使い方・例文
Got my acceptance letter today. This is my American Girl doll.
今日、合格通知きた。これが私の自慢の宝物。
The new air fryer is officially my American Girl doll.
新しいエアフライヤー、正式にうちの宝物になりました。
My American Girl Dollを日本語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
使うときの注意
人形の話ではなく、音声の「はしゃぎ方」を借りるネタ。
❓ My American Girl Dollのよくある質問
My American Girl Dollの意味は?
見て見て!これが私の自慢の宝物。アメリカの人形ブランド「アメリカン・ガール」の人形を、子どもが大はしゃぎで紹介する音声から。TikTokでは、この音声に口パクを合わせたあと、最近手に入れた自慢のもの(新車、合格通知、エアフライヤー、ペットなど)を見せる。見せる物がふつうであるほど、子どものようなはしゃぎ方との落差で笑いが生まれる。
My American Girl Dollの使い方は?
例:Got my acceptance letter today. This is my American Girl doll.(今日、合格通知きた。これが私の自慢の宝物。)
My American Girl Dollを日本語で言うと?
見て見て!、自慢の宝物、推しアイテム。
My American Girl Dollは失礼?目上の人に使っていい?
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。人形の話ではなく、音声の「はしゃぎ方」を借りるネタ。
最終更新:2026/09/27 編集:原田英語