英語スラング
ミーム・ブレインロットyou're blatantly just not me nan
ユア・ブレイタントリー・ジャスト・ノット・ミー・ナン
どう見てもおばあちゃんじゃない
今バズり中
だれでもOK
you're blatantly just not me nanの意味
you're blatantly just not me nan（ユア・ブレイタントリー・ジャスト・ノット・ミー・ナン）とは、「どう見てもおばあちゃんじゃない」という意味の英語スラング。
「どう見たってうちのばあちゃんじゃないだろ」という意味のツッコミ。me は my、nan は「おばあちゃん」のイギリス英語。変装がバレバレの相手や、人間のふりをしている犬・猫の動画に、真顔の声をかぶせて使う。偽物・なりすましを見つけたときの決めぜりふとして、ほかの場面にも広がっている。
you're blatantly just not me nanの元ネタ・バズった経緯
元ネタは2025年6月にTikTokで投稿された『赤ずきん』のパロディ寸劇。おばあちゃんのベッドにいるオオカミを見た瞬間、主人公が淡々とこのせりふを言う。音源は1年以上眠っていたが、2026年8〜9月に「ベッドで寝る犬」などの動画に使われて、1,000万回以上再生される投稿も出た。
you're blatantly just not me nanの使い方・例文
Bro put on a wig and said he's my sister. You're blatantly just not me nan.
ウィッグかぶって「妹だよ」って、いやどう見ても別人だから。
My dog in grandma's nightgown like... you're blatantly just not me nan.
おばあちゃんのネグリジェ着たうちの犬、いやばあちゃんではないのよ。
you're blatantly just not me nanを日本語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
使うときの注意
音源ありきのミーム。文字だけで送るときは、相手がこの音を知っていると通じやすい。
you're blatantly just not me nanの関連語
❓ you're blatantly just not me nanのよくある質問
you're blatantly just not me nanの意味は？
どう見てもおばあちゃんじゃない。「どう見たってうちのばあちゃんじゃないだろ」という意味のツッコミ。me は my、nan は「おばあちゃん」のイギリス英語。変装がバレバレの相手や、人間のふりをしている犬・猫の動画に、真顔の声をかぶせて使う。偽物・なりすましを見つけたときの決めぜりふとして、ほかの場面にも広がっている。
you're blatantly just not me nanの使い方は？
例：Bro put on a wig and said he's my sister. You're blatantly just not me nan.（ウィッグかぶって「妹だよ」って、いやどう見ても別人だから。）
you're blatantly just not me nanを日本語で言うと？
いや誰？、バレバレ、偽物乙。
you're blatantly just not me nanは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。音源ありきのミーム。文字だけで送るときは、相手がこの音を知っていると通じやすい。
最終更新：2026/10/11 編集：原田英語
