ride or die
ライドオアダイ
何があっても味方の相棒
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜
💡 ride or dieの意味
ride or die（ライドオアダイ）とは、「何があっても味方の相棒」という意味の英語スラング。
「一緒に乗るか死ぬか」、つまりどんな状況でも絶対に裏切らない忠実な仲間や恋人のこと。ヒップホップの歌詞やAAVEで広まった表現で、「She's my ride or die」のように使う。形容詞的に「ride-or-die friend（最強の相棒）」とも言う。
🗣 ride or dieの使い方・例文
She's been my ride or die since kindergarten.
あの子は幼稚園からの最強の相棒。
I need a ride-or-die kind of friend.
何があっても味方でいてくれる友達がほしい。
🗾 ride or dieを日本語で言うと
🗾 この英語で言える日本語
🔗 ride or dieの関連語
❓ ride or dieのよくある質問
ride or dieの意味は？
何があっても味方の相棒。「一緒に乗るか死ぬか」、つまりどんな状況でも絶対に裏切らない忠実な仲間や恋人のこと。ヒップホップの歌詞やAAVEで広まった表現で、「She's my ride or die」のように使う。形容詞的に「ride-or-die friend（最強の相棒）」とも言う。
ride or dieの使い方は？
例：She's been my ride or die since kindergarten.（あの子は幼稚園からの最強の相棒。）
ride or dieを日本語で言うと？
最強の相棒、一生の味方、ズッ友。
ride or dieは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語