homie
ホーミー
ダチ、地元の仲間
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜
💡 homieの意味
homie（ホーミー）とは、「ダチ、地元の仲間」という意味の英語スラング。
homeboy（同郷の男）を短くした語で、昔からの親しい友達を指す。AAVEやヒップホップ、ラテン系コミュニティで広く使われてきた。「He's my homie」で「あいつは地元のツレ」。ネットの定型文「the homies（ツレたち）」のようにネタっぽく使うこともある。
🗣 homieの使い方・例文
Me and the homies are hitting the beach.
ツレたちと海行ってくる。
He's been my homie since third grade.
あいつは小3からのダチ。
🗾 homieを日本語で言うと
🗾 この英語で言える日本語
🔗 homieの関連語
❓ homieのよくある質問
homieの意味は？
ダチ、地元の仲間。homeboy（同郷の男）を短くした語で、昔からの親しい友達を指す。AAVEやヒップホップ、ラテン系コミュニティで広く使われてきた。「He's my homie」で「あいつは地元のツレ」。ネットの定型文「the homies（ツレたち）」のようにネタっぽく使うこともある。
homieの使い方は？
例：Me and the homies are hitting the beach.（ツレたちと海行ってくる。）
homieを日本語で言うと？
ダチ、ツレ、地元の仲間。
homieは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語