haters gonna hate
ヘイターズゴナヘイト
言いたいやつには言わせとけ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2008年ごろ〜
💡 haters gonna hateの意味
haters gonna hate（ヘイターズゴナヘイト）とは、「言いたいやつには言わせとけ」という意味の英語スラング。
「批判する人はどうせ何をしても批判する」という開き直りのフレーズ。悪口を気にせず自分の道を行く、という前向きな意味で使う。2010年前後にミームとして大流行し、テイラー・スウィフトの曲の歌詞でも有名になった。
🗣 haters gonna hateの使い方・例文
Yeah, I wore socks with sandals. Haters gonna hate.
そうだよ、サンダルに靴下はいたよ。言いたいやつには言わせとけ。
Haters gonna hate, just keep posting your art.
けなすやつはけなすって。気にせず絵上げ続けな。
🗾 haters gonna hateを日本語で言うと
言わせとけ気にしない気にしない
🔗 haters gonna hateの関連語
❓ haters gonna hateのよくある質問
haters gonna hateの意味は？
言いたいやつには言わせとけ。「批判する人はどうせ何をしても批判する」という開き直りのフレーズ。悪口を気にせず自分の道を行く、という前向きな意味で使う。2010年前後にミームとして大流行し、テイラー・スウィフトの曲の歌詞でも有名になった。
haters gonna hateの使い方は？
例：Yeah, I wore socks with sandals. Haters gonna hate.（そうだよ、サンダルに靴下はいたよ。言いたいやつには言わせとけ。）
haters gonna hateを日本語で言うと？
言わせとけ、気にしない気にしない。
haters gonna hateは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語