英語スラング
人・キャラ・関係playa hater
プレイヤヘイター
人の成功をねたむヤツ
バズ度
死語・懐かし
死語・懐かし使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1995年ごろ〜
playa haterの意味
playa hater（プレイヤヘイター）とは、「人の成功をねたむヤツ」という意味の英語スラング。
うまくいっている人（playa）をねたんで悪口を言う人のこと。1990年代のヒップホップの言葉で、ここから hater（アンチ）という今でも超定番の言葉が広まった。playa hater とフルで言うと今は懐かしい響き。
playa haterの元ネタ・バズった経緯
ノトーリアス・B.I.G.の1997年のアルバム『Life After Death』に「Playa Hater」という曲がある。2003年にはコメディ番組『シャペル・ショー』の名物コント「Playa Haters' Ball」にもなった。
playa haterの使い方・例文
Don't be a playa hater just 'cause I got a new car.
オレが新車買ったからってひがむなよ。
Some playa haters left mean comments on her post.
ひがんでるヤツらが、あの子の投稿に意地悪なコメントしてた。
playa haterを日本語で言うと
アンチひがみ屋
playa haterの関連語
❓ playa haterのよくある質問
playa haterの意味は？
人の成功をねたむヤツ。うまくいっている人（playa）をねたんで悪口を言う人のこと。1990年代のヒップホップの言葉で、ここから hater（アンチ）という今でも超定番の言葉が広まった。playa hater とフルで言うと今は懐かしい響き。
playa haterの使い方は？
例：Don't be a playa hater just 'cause I got a new car.（オレが新車買ったからってひがむなよ。）
playa haterを日本語で言うと？
アンチ、ひがみ屋。
playa haterは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
