buddy
バディ
相棒、ダチ／おい、君
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 buddyの意味
buddy（バディ）とは、「相棒、ダチ／おい、君」という意味の英語スラング。
友達・仲間を表す気さくな言葉で、呼びかけにも使う。study buddy（勉強仲間）、gym buddy（ジム仲間）のように組み合わせも多い。ただし知らない人に Listen, buddy... と言うと「おい、お前」というケンカ腰に聞こえることがある。子どもやペットへの呼びかけにも使う。
🗣 buddyの使い方・例文
He's been my buddy since kindergarten.
あいつとは幼稚園からのダチ。
Hey buddy, you dropped this.
ねえ、これ落としたよ。
🗾 buddyを日本語で言うと
ダチ相棒仲間
⚠️ 使うときの注意
知らない人への Listen, buddy は挑発的。
🗾 この英語で言える日本語
🔗 buddyの関連語
❓ buddyのよくある質問
buddyの意味は？
相棒、ダチ／おい、君。友達・仲間を表す気さくな言葉で、呼びかけにも使う。study buddy（勉強仲間）、gym buddy（ジム仲間）のように組み合わせも多い。ただし知らない人に Listen, buddy... と言うと「おい、お前」というケンカ腰に聞こえることがある。子どもやペットへの呼びかけにも使う。
buddyの使い方は？
例：He's been my buddy since kindergarten.（あいつとは幼稚園からのダチ。）
buddyを日本語で言うと？
ダチ、相棒、仲間。
buddyは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。知らない人への Listen, buddy は挑発的。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語