day one
デイワン
最初からずっといる仲間
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜
💡 day oneの意味
day one（デイワン）とは、「最初からずっといる仲間」という意味の英語スラング。
有名になる前、うまくいく前の「初日」からずっとそばにいてくれた友達のこと。成功してから寄ってきた人とは違う、本物の仲間という意味がある。複数形で「my day ones」と言うことが多い。ヒップホップ文化から広まった。
🗣 day oneの使い方・例文
Shoutout to my day ones, y'all were here before anyone.
最初から応援してくれてた仲間に感謝。誰より先にいてくれた。
He's a day one, we've been friends since kindergarten.
あいつは古参の相棒。幼稚園から友達なんだ。
🗾 day oneを日本語で言うと
古参幼なじみ枠
🗾 この英語で言える日本語
🔗 day oneの関連語
ride or die何があっても味方の相棒OG元祖・古参の大御所homieダチ、地元の仲間real one本物のいいやつ・信頼できる人a real one本物のいいやつ、信頼できる人A1最高級、一級品inner circleごく親しい仲間、側近partner in crime悪友、相棒brother from another mother血はつながってないけど兄弟found family血のつながらない家族the realestいちばんリアルで誠実なヤツno new friends新しい友達はいらない（昔の仲間だけ）loyalty（仲間への）忠誠・裏切らないことday 1 fan初期からのファン
❓ day oneのよくある質問
day oneの意味は？
最初からずっといる仲間。有名になる前、うまくいく前の「初日」からずっとそばにいてくれた友達のこと。成功してから寄ってきた人とは違う、本物の仲間という意味がある。複数形で「my day ones」と言うことが多い。ヒップホップ文化から広まった。
day oneの使い方は？
例：Shoutout to my day ones, y'all were here before anyone.（最初から応援してくれてた仲間に感謝。誰より先にいてくれた。）
day oneを日本語で言うと？
古参、幼なじみ枠。
day oneは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語