英語スラング
人・キャラ・関係foenem
フォーネム
地元の仲間・つるんでる連中
定番
友達同士ならOK
foenemの意味
foenem（フォーネム）とは、「地元の仲間・つるんでる連中」という意味の英語スラング。
シカゴのストリートの言葉で、自分の仲間や身内をまとめて指す。folks and them（仲間とその連中）が縮まった形とされ、foe nem・4nem とも書く。on foenem は「仲間にかけて誓う」で、on God（マジで）に近い強調になる。シカゴのドリルラップから全米に広まった。
foenemの元ネタ・バズった経緯
シカゴでは「仲間」を folks と呼ぶ言い方が昔からあり、そこに「〜とその連中」の nem がついた形。2010年代にシカゴのドリル（重低音で暗いラップ）が全米で流行り、歌詞の on foenem がSNSのコメントにまで広がった。ギャングの言葉が下地にあるので、軽く使うと浮く。
foenemの使い方・例文
Me and foenem pulling up to the game tonight
今夜の試合、地元のみんなで行くわ
I didn't take your charger, on foenem
お前の充電器取ってないって、マジで誓う
foenemを日本語で言うと
使うときの注意
シカゴの言葉なので、ほかの地域の人が使うと無理している感じに聞こえることがある。
foenemの関連語
❓ foenemのよくある質問
foenemの意味は？
地元の仲間・つるんでる連中。シカゴのストリートの言葉で、自分の仲間や身内をまとめて指す。folks and them（仲間とその連中）が縮まった形とされ、foe nem・4nem とも書く。on foenem は「仲間にかけて誓う」で、on God（マジで）に近い強調になる。シカゴのドリルラップから全米に広まった。
foenemの使い方は？
例：Me and foenem pulling up to the game tonight（今夜の試合、地元のみんなで行くわ）
foenemを日本語で言うと？
地元の連れ、イツメン、マジで（誓う）。
foenemは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。シカゴの言葉なので、ほかの地域の人が使うと無理している感じに聞こえることがある。
最終更新：2026/11/03 編集：原田英語
