原田英語のスラング・新語辞典

a hot minute

アホットミニット

けっこう長い間/ほんの一瞬

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜

💡 a hot minuteの意味

a hot minute(アホットミニット)とは、「けっこう長い間/ほんの一瞬」という意味の英語スラング。

文脈で意味が逆になるおもしろい表現。It's been a hot minute は「だいぶ久しぶり」という長い時間の意味。一方、for a hot minute は「ほんの少しの間」という短い意味でも使われる。久しぶりに会った友達へのあいさつで特によく聞く。

🗣 a hot minuteの使い方・例文

  • It's been a hot minute! How are you?

    めっちゃ久しぶり!元気?

  • I was vegan for a hot minute in college.

    大学のとき、ちょっとだけヴィーガンやってた。

🗾 a hot minuteを日本語で言うと

久しぶりちょっとの間けっこう前

⚠️ 使うときの注意

長い意味か短い意味かは文脈で判断する。

🔗 a hot minuteの関連語

❓ a hot minuteのよくある質問

a hot minuteの意味は?

けっこう長い間/ほんの一瞬。文脈で意味が逆になるおもしろい表現。It's been a hot minute は「だいぶ久しぶり」という長い時間の意味。一方、for a hot minute は「ほんの少しの間」という短い意味でも使われる。久しぶりに会った友達へのあいさつで特によく聞く。

a hot minuteの使い方は?

例:It's been a hot minute! How are you?(めっちゃ久しぶり!元気?)

a hot minuteを日本語で言うと?

久しぶり、ちょっとの間、けっこう前。

a hot minuteは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。長い意味か短い意味かは文脈で判断する。

#AAVE由来#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。