英語スラング
あいづち・会話
ド定番 No.552ayo
エイヨー
おい待て／え、今のなに？
バズ度
毎日見る
毎日見る使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期2020年ごろ〜
ayoの意味
ayo（エイヨー）とは、「おい待て／え、今のなに？」という意味の英語スラング。
yo に a をつけた呼びかけで、AAVEやヒップホップで「おい」「ちょっと」と注意を引くのに使われてきた。2020年代のSNSでは、誰かの発言が意図せず下ネタや怪しく聞こえたとき「Ayo??（おい、今の何？）」とツッコむ使い方が大流行。😳や🤨の絵文字とよくセットになる。
ayoの使い方・例文
Ayo, pass me the ball!
おい、ボールこっちくれ！
"I love eating nuts." "Ayo??"
「ナッツ食べるの大好き」「待て、今のなに？」
ayoを日本語で言うと
使うときの注意
「おい」にあたる呼びかけ。目上には使わない
ayoの関連語
❓ ayoのよくある質問
ayoの意味は？
おい待て／え、今のなに？。yo に a をつけた呼びかけで、AAVEやヒップホップで「おい」「ちょっと」と注意を引くのに使われてきた。2020年代のSNSでは、誰かの発言が意図せず下ネタや怪しく聞こえたとき「Ayo??（おい、今の何？）」とツッコむ使い方が大流行。😳や🤨の絵文字とよくセットになる。
ayoの使い方は？
例：Ayo, pass me the ball!（おい、ボールこっちくれ！）
ayoを日本語で言うと？
おい待て、今のなに？、ちょっと…。
ayoは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。「おい」にあたる呼びかけ。目上には使わない
最終更新：2026/11/05 編集：原田英語
