let him cook

レットヒムクック

黙って任せとけ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期2022年ごろ〜

💡 let him cookの意味

let him cook（レットヒムクック）とは、「黙って任せとけ」という意味の英語スラング。

料理人の邪魔をするな、というイメージで、何かを始めた人を止めずに最後まで見守ろうという意味。一見おかしなアイデアでも「実はすごいかも」と期待するときに使う。女性なら let her cook。相手が本当にやらかしそうなときは皮肉にもなる。

任せとけ見守ろう

let him cookの意味は？

黙って任せとけ。料理人の邪魔をするな、というイメージで、何かを始めた人を止めずに最後まで見守ろうという意味。一見おかしなアイデアでも「実はすごいかも」と期待するときに使う。女性なら let her cook。相手が本当にやらかしそうなときは皮肉にもなる。

let him cookの使い方は？

例：He's mixing Sprite and milk? Let him cook.（スプライトと牛乳混ぜてる？まあ見守ろう。）

let him cookを日本語で言うと？

任せとけ、見守ろう。

let him cookは失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語