keep it 100
キーピットワンハンドレッド
100%本音で、ガチで正直に
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜
💡 keep it 100の意味
keep it 100（キーピットワンハンドレッド）とは、「100%本音で、ガチで正直に」という意味の英語スラング。
keep it real の強調版で、「100%正直に・本気で」の意味。I'ma keep it 100 with you は「ガチで正直に言うね」。ヒップホップ・AAVE から広まり、💯 の絵文字だけで同じ意味を表すこともある。裏表がない人をほめるときにも使う。
🗣 keep it 100の使い方・例文
Keep it 100 with me, do you like him?
ガチで正直に答えて、あいつのこと好きなの？
I'ma keep it 100, I didn't read the book.
正直に言うと、その本読んでない。
🗾 keep it 100を日本語で言うと
ガチで正直に本音で嘘なしで
🔗 keep it 100の関連語
❓ keep it 100のよくある質問
keep it 100の意味は？
100%本音で、ガチで正直に。keep it real の強調版で、「100%正直に・本気で」の意味。I'ma keep it 100 with you は「ガチで正直に言うね」。ヒップホップ・AAVE から広まり、💯 の絵文字だけで同じ意味を表すこともある。裏表がない人をほめるときにも使う。
keep it 100の使い方は？
例：Keep it 100 with me, do you like him?（ガチで正直に答えて、あいつのこと好きなの？）
keep it 100を日本語で言うと？
ガチで正直に、本音で、嘘なしで。
keep it 100は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語