kinda
カインダ
ちょっと、なんか、わりと
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥今バズり中
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 kindaの意味
kinda（カインダ）とは、「ちょっと、なんか、わりと」という意味の英語スラング。
kind of を縮めた形で、「ちょっと」「なんとなく」とぼかすのに使う。「I'm kinda tired（ちょっと疲れた）」のように断言を避けて柔らかくする、日本語の「なんか」「わりと」に近い。「kinda sorta」と重ねてさらにぼかすこともある。
🗣 kindaの使い方・例文
I'm kinda hungry, you?
なんかお腹すいた、そっちは？
That movie was kinda boring ngl.
正直あの映画、わりと退屈だった。
🗾 kindaを日本語で言うと
🗾 この英語で言える日本語
🔗 kindaの関連語
❓ kindaのよくある質問
kindaの意味は？
ちょっと、なんか、わりと。kind of を縮めた形で、「ちょっと」「なんとなく」とぼかすのに使う。「I'm kinda tired（ちょっと疲れた）」のように断言を避けて柔らかくする、日本語の「なんか」「わりと」に近い。「kinda sorta」と重ねてさらにぼかすこともある。
kindaの使い方は？
例：I'm kinda hungry, you?（なんかお腹すいた、そっちは？）
kindaを日本語で言うと？
なんか、ちょっと…、わりと。
kindaは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
🎬 kindaの実際の使われ方を見る
On the Farm - T pronunciations, kinda, and reductions!Rachel's EnglishRachel's Englishの会話レッスン。kinda など会話で縮まる言い方を実例で解説
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語