英語スラング
あいづち・会話
ド定番 No.8lowkey
ローキー
ぶっちゃけ・ちょっと
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2016年ごろ〜
lowkeyの意味
lowkey（ローキー）とは、「ぶっちゃけ・ちょっと」という意味の英語スラング。
本来は「控えめな」だが、スラングでは「ひそかに」「実は」「ちょっと」と本音をさらっと言うときに使う副詞。「I lowkey miss him（実はちょっと恋しい）」のように、控えめに告白するニュアンス。反対の強調はhighkey。
lowkeyの使い方・例文
I lowkey want to skip the party.
正直、パーティーちょっとサボりたい。
This song is lowkey fire.
この曲、地味にいい。
lowkeyを日本語で言うと
この英語で言える日本語
lowkeyの関連語
❓ lowkeyのよくある質問
lowkeyの意味は？
ぶっちゃけ・ちょっと。本来は「控えめな」だが、スラングでは「ひそかに」「実は」「ちょっと」と本音をさらっと言うときに使う副詞。「I lowkey miss him（実はちょっと恋しい）」のように、控えめに告白するニュアンス。反対の強調はhighkey。
lowkeyの使い方は？
例：I lowkey want to skip the party.（正直、パーティーちょっとサボりたい。）
lowkeyを日本語で言うと？
ぶっちゃけ、地味に。
lowkeyは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
lowkeyの実際の使われ方を見る
What does 'lowkey' mean? The English We SpeakBBC Learning EnglishBBC Learning Englishの定番シリーズ The English We Speak で lowkey を解説
Lowkey: Learn the new meaning! #shortsBBC Learning EnglishBBC Learning Englishのショート。lowkey の新しい意味を短く紹介
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
