日本語の新語
死語・懐かし〜みたいな
みたいな
文末をぼかす言い方
バズ度
死語・懐かし
死語・懐かし使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1994年ごろ〜
〜みたいなの意味
〜みたいな（みたいな）とは、「文末をぼかす言い方」という意味の死語。
「〜みたいな。」と文を言いきらずに終えて、断定をやわらげたりノリで流したりする言い方。1990年代の若者言葉として流行した。今は「〜的な」「知らんけど」「笑」がその役割をしている。
〜みたいなの使い方・例文
テスト？まあなんとかなる、みたいな
The test? Eh, I'll figure it out, or whatever. 告白されて、え、マジで？みたいな
He confessed to me and I was like, wait, for real?
「〜みたいな」を英語で言うと
この日本語で言える英語
〜みたいなの関連語
❓ 〜みたいなのよくある質問
「〜みたいな」の意味は？
文末をぼかす言い方。「〜みたいな。」と文を言いきらずに終えて、断定をやわらげたりノリで流したりする言い方。1990年代の若者言葉として流行した。今は「〜的な」「知らんけど」「笑」がその役割をしている。
〜みたいなの使い方は？
例：テスト？まあなんとかなる、みたいな（英語で言うと：The test? Eh, I'll figure it out, or whatever.）
「〜みたいな」は英語で何て言う？
or whatever、kinda、like。
〜みたいなは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
