原田英語のスラング・新語辞典

you know what I mean

ユーノウワライミーン

わかるでしょ?

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜

💡 you know what I meanの意味

you know what I mean(ユーノウワライミーン)とは、「わかるでしょ?」という意味の英語スラング。

自分の言いたいことが伝わっているか確認したり、共感を求めたりするときの口ぐせ。話の途中や最後に付ける。y'know what I mean? と早口で言うことが多く、チャットでは ykwim と略す。多用するとクセが強く聞こえる。

🗣 you know what I meanの使い方・例文

  • It's not bad, it's just... weird, you know what I mean?

    悪くはないんだけど、なんか…変なの。わかる?

  • I need a break, you know what I mean?

    ちょっと休みたいんだよね、わかるでしょ?

🗾 you know what I meanを日本語で言うと

わかるでしょ?伝わる?〜みたいな

🔗 you know what I meanの関連語

❓ you know what I meanのよくある質問

you know what I meanの意味は?

わかるでしょ?。自分の言いたいことが伝わっているか確認したり、共感を求めたりするときの口ぐせ。話の途中や最後に付ける。y'know what I mean? と早口で言うことが多く、チャットでは ykwim と略す。多用するとクセが強く聞こえる。

you know what I meanの使い方は?

例:It's not bad, it's just... weird, you know what I mean?(悪くはないんだけど、なんか…変なの。わかる?)

you know what I meanを日本語で言うと?

わかるでしょ?、伝わる?、〜みたいな。

you know what I meanは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#口ぐせ#定番#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。