原田英語のスラング・新語辞典
英語スラング あいづち・会話 ド定番 No.284

so true

ソー トゥルー

ほんとそれ、わかる

バズ度毎日見る
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜

so trueの意味

so true（ソー トゥルー）とは、「ほんとそれ、わかる」という意味の英語スラング。

相手の言ったことに強く共感する返し。チャットやSNSのコメントで so true! とだけ書くのが定番。Z世代の間では so true bestie（ほんとそれ、わかる〜）のように、ふざけて大げさに共感する使い方もある。

so trueの使い方・例文

  • 'Mondays should be illegal.' 'So true.'

    「月曜日は法律で禁止すべき」「ほんとそれ」

  • So true bestie, we deserve a nap.

    わかる〜、私たち昼寝する権利ある。

so trueを日本語で言うと

ほんとそれわかるそれな

so trueの関連語

true thatそれな／言えてるfacts正論、ほんとそれsameわかる、私も

❓ so trueのよくある質問

so trueの意味は？

ほんとそれ、わかる。相手の言ったことに強く共感する返し。チャットやSNSのコメントで so true! とだけ書くのが定番。Z世代の間では so true bestie（ほんとそれ、わかる〜）のように、ふざけて大げさに共感する使い方もある。

so trueの使い方は？

例：'Mondays should be illegal.' 'So true.'（「月曜日は法律で禁止すべき」「ほんとそれ」）

so trueを日本語で言うと？

ほんとそれ、わかる、それな。

so trueは失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#共感#SNS

最終更新：2026/10/16　編集：原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →
quiet on the creek クワイエットオンザクリーク 余計なことは言わずに黙っとけ glazing グレイジング ほめすぎ、持ち上げすぎ wanna ワナ 〜したい（want to） be like ビーライク 〜って言う、〜って感じ way ウェイ ずっと、はるかに gotta ガタ 〜しなきゃ（got to） kinda カインダ ちょっと、なんか、わりと gonna ガナ 〜するつもり（going to）

この語、覚えた？

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。

テストする 次の語をランダムで