原田英語のスラング・新語辞典

それな

それな

ほんとそれ!わかる!

バズ度毎日見る
使っていい相手 友達同士ならOK
広まった時期2013年ごろ〜

それなの意味

それな(それな)とは、「ほんとそれ!わかる!」という意味のJK語。

相手の言ったことに強く同意するあいづち。「それだよね」を短くした関西寄りの言い方が、2013年ごろからSNSとLINEで全国の中高生に広まった。10年以上たっても現役という、若者言葉では珍しい長寿語。語尾をのばす「それな〜」や、さらに強い「それなすぎる」もある。

それなの使い方・例文

  • 「月曜の1限ってほんと無理じゃない?」「それな」

    "Monday first period is literally torture." "Facts."

  • それなすぎて何も言えんわ

    That's so real I have nothing to add.

「それな」を英語で言うと

使うときの注意

目上には「そうですよね」。先生に言うと軽く聞こえる

この日本語で言える英語

それなの関連語

❓ それなのよくある質問

「それな」の意味は?

ほんとそれ!わかる!。相手の言ったことに強く同意するあいづち。「それだよね」を短くした関西寄りの言い方が、2013年ごろからSNSとLINEで全国の中高生に広まった。10年以上たっても現役という、若者言葉では珍しい長寿語。語尾をのばす「それな〜」や、さらに強い「それなすぎる」もある。

それなの使い方は?

例:「月曜の1限ってほんと無理じゃない?」「それな」(英語で言うと:"Monday first period is literally torture." "Facts.")

「それな」は英語で何て言う?

facts、fr、so true。

それなは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。目上には「そうですよね」。先生に言うと軽く聞こえる

#LINE#あいづち#定番#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。