原田英語のスラング・新語辞典

わかりみ

わかりみ

わかる〜(共感)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2016年ごろ〜

💡 わかりみの意味

わかりみ(わかりみ)とは、「わかる〜(共感)」という意味のJK語。

「わかる」を「〜み」の形にした共感のことば。「わかりみが深い」「わかりみしかない」と言うと、強い共感を表す。オタク文化やXから広まり、2017年ごろ大流行した。今はやや落ち着いたが、共感を少しおどけて伝えたいときに使われる。

🗣 わかりみの使い方・例文

  • 休みの日に限って早起きしちゃうの、わかりみ

    🗽 Waking up early only on days off? Big mood.

  • その気持ち、わかりみが深すぎる

    🗽 I relate to that way too hard.

🗽 「わかりみ」を英語で言うと

🗽 この日本語で言える英語

🔗 わかりみの関連語

❓ わかりみのよくある質問

「わかりみ」の意味は?

わかる〜(共感)。「わかる」を「〜み」の形にした共感のことば。「わかりみが深い」「わかりみしかない」と言うと、強い共感を表す。オタク文化やXから広まり、2017年ごろ大流行した。今はやや落ち着いたが、共感を少しおどけて伝えたいときに使われる。

わかりみの使い方は?

例:休みの日に限って早起きしちゃうの、わかりみ(英語で言うと:Waking up early only on days off? Big mood.)

「わかりみ」は英語で何て言う?

big mood、so relatable、I felt that。

わかりみは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#2017#X#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎀 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。