原田英語のスラング・新語辞典

〜すぎん?

すぎん

〜すぎない?(同意を求める)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2016年ごろ〜

💡 〜すぎん?の意味

〜すぎん?(すぎん)とは、「〜すぎない?(同意を求める)」という意味のJK語。

「〜すぎない?」をくだけて言った形。「かわいすぎん?」「寒すぎん?」のように、驚きや感動を相手と共有したいときに語尾を上げて言う。質問の形だが、実際は「そう思うよね?」という共感の呼びかけ。中高生の会話やSNSで毎日のように見る。

🗣 〜すぎん?の使い方・例文

  • この犬かわいすぎん?

    🗽 Isn't this dog way too cute??

  • 今日の宿題、量多すぎん?

    🗽 Isn't today's homework kinda insane?

🗽 「〜すぎん?」を英語で言うと

isn't this so...?way too ___ right?tell me this isn't ___

🔗 〜すぎん?の関連語

❓ 〜すぎん?のよくある質問

「〜すぎん?」の意味は?

〜すぎない?(同意を求める)。「〜すぎない?」をくだけて言った形。「かわいすぎん?」「寒すぎん?」のように、驚きや感動を相手と共有したいときに語尾を上げて言う。質問の形だが、実際は「そう思うよね?」という共感の呼びかけ。中高生の会話やSNSで毎日のように見る。

〜すぎん?の使い方は?

例:この犬かわいすぎん?(英語で言うと:Isn't this dog way too cute??)

「〜すぎん?」は英語で何て言う?

isn't this so...?、way too ___ right?、tell me this isn't ___。

〜すぎん?は失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#語尾#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎀 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。