原田英語のスラング・新語辞典

きゃわ

きゃわ

かわいい(甘めに)

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜

きゃわの意味

きゃわ(きゃわ)とは、「かわいい(甘めに)」という意味のJK語。

「かわいい」を甘えた感じで言った「きゃわいい」を縮めたもの。「きゃわ〜」「きゃわすぎ」「きゃわたん」のように、テンション高めのJK・ギャルがよく使う。赤ちゃんや動物、友達のネイルなど、ほっこりかわいいものへの反応にぴったり。

きゃわの使い方・例文

  • このハムスター、きゃわすぎん?

    Isn't this hamster too cute??

  • 新しい前髪きゃわ〜

    Your new bangs are so cute~

「きゃわ」を英語で言うと

cute afso cuteadorable

この日本語で言える英語

きゃわの関連語

❓ きゃわのよくある質問

「きゃわ」の意味は?

かわいい(甘めに)。「かわいい」を甘えた感じで言った「きゃわいい」を縮めたもの。「きゃわ〜」「きゃわすぎ」「きゃわたん」のように、テンション高めのJK・ギャルがよく使う。赤ちゃんや動物、友達のネイルなど、ほっこりかわいいものへの反応にぴったり。

きゃわの使い方は?

例:このハムスター、きゃわすぎん?(英語で言うと:Isn't this hamster too cute??)

「きゃわ」は英語で何て言う?

cute af、so cute、adorable。

きゃわは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#JK#ギャル#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。