日本語の新語
JK語・JC語
ド定番 No.40メロい
めろい
メロメロになるほど好き
今バズり中
だれでもOK
いま話題になっている理由
高校生への調査で「今流行っている言葉」の1位に2回続けて選ばれ（20.3％）、若者向けメディアが相次いで紹介した（2026/10/11）
メロいの意味
メロい（めろい）とは、「メロメロになるほど好き」という意味のJK語。
「メロメロ」を形容詞にしたことば。推しや好きな人のかっこよさ・かわいさにやられて、心を奪われた状態を言う。2024年の三省堂「今年の新語」6位、JC・JK流行語大賞では2025年上半期2位・年間5位と連続ランクイン。見た目だけでなく、しぐさや声、言動にも使える。
メロいの使い方・例文
推しがライブで髪かきあげたの、メロすぎて倒れた
My fave pushed his hair back on stage and I literally died, I'm obsessed. 先輩の敬語抜けた瞬間メロい
The second senpai dropped the formal speech I was down so bad.
「メロい」を英語で言うと
メロいの関連語
❓ メロいのよくある質問
「メロい」の意味は？
メロメロになるほど好き。「メロメロ」を形容詞にしたことば。推しや好きな人のかっこよさ・かわいさにやられて、心を奪われた状態を言う。2024年の三省堂「今年の新語」6位、JC・JK流行語大賞では2025年上半期2位・年間5位と連続ランクイン。見た目だけでなく、しぐさや声、言動にも使える。
メロいの使い方は？
例：推しがライブで髪かきあげたの、メロすぎて倒れた（英語で言うと：My fave pushed his hair back on stage and I literally died, I'm obsessed.）
「メロい」は英語で何て言う？
down bad、swooning、I'm obsessed。
メロいは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
メロいの実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
