にゃおだね
にゃおだね
やわらかめの「残念」
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2026年ごろ〜
💡 にゃおだねの意味
にゃおだね（にゃおだね）とは、「やわらかめの「残念」」という意味のJK語。
がっかりしたときや期待外れだったときの気持ちを、猫の鳴き声っぽい響きで柔らかく言う言葉。「最悪」「ムカつく」とはっきり言うと角が立つので、かわいくトゲを抜いた言い方になっている。
🍿 にゃおだねの元ネタ・バズった経緯
2026年上半期の若者言葉として、若者研究所などのまとめで紹介された。はっきりした発祥は不明で、動物の鳴き声で感情をぼかす「ぴえん」系の流れをくむ言葉と見られている。
🗣 にゃおだねの使い方・例文
楽しみにしてた遠足、雨で中止。にゃおだね
🗽 The field trip I was hyped for got rained out. Kinda sad, meow.
推しのライブ落選した…にゃおだね
🗽 Lost the lottery for my oshi's concert... womp womp.
🗽 「にゃおだね」を英語で言うと
🔗 にゃおだねの関連語
❓ にゃおだねのよくある質問
「にゃおだね」の意味は？
やわらかめの「残念」。がっかりしたときや期待外れだったときの気持ちを、猫の鳴き声っぽい響きで柔らかく言う言葉。「最悪」「ムカつく」とはっきり言うと角が立つので、かわいくトゲを抜いた言い方になっている。
にゃおだねの使い方は？
例：楽しみにしてた遠足、雨で中止。にゃおだね（英語で言うと：The field trip I was hyped for got rained out. Kinda sad, meow.）
「にゃおだね」は英語で何て言う？
womp womp、sad meow、that's a bummer。
にゃおだねは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語