ぴえん
ぴえん
ちょっと悲しい、泣きそう
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2018年ごろ〜
💡 ぴえんの意味
ぴえん（ぴえん）とは、「ちょっと悲しい、泣きそう」という意味のJK語。
泣き声を表す擬音で、軽い悲しみや残念さをかわいく言うことば。うるうる目の絵文字🥺とセットで使われ、2019年のJC・JK流行語大賞コトバ部門1位、2020年の三省堂「今年の新語」大賞にもなった。本気でつらいときより、ちょっとした残念を冗談っぽく言うときに使う。2026年の中高生には少し前の言葉という感覚。
🗣 ぴえんの使い方・例文
推しのライブ落選した、ぴえん
🗽 Didn't win the lottery for my fave's concert 🥺
購買のメロンパン売り切れててぴえん
🗽 The melon bread at the school store sold out, I'm sad fr.
🗽 「ぴえん」を英語で言うと
🗽 この日本語で言える英語
🔗 ぴえんの関連語
❓ ぴえんのよくある質問
「ぴえん」の意味は？
ちょっと悲しい、泣きそう。泣き声を表す擬音で、軽い悲しみや残念さをかわいく言うことば。うるうる目の絵文字🥺とセットで使われ、2019年のJC・JK流行語大賞コトバ部門1位、2020年の三省堂「今年の新語」大賞にもなった。本気でつらいときより、ちょっとした残念を冗談っぽく言うときに使う。2026年の中高生には少し前の言葉という感覚。
ぴえんの使い方は？
例：推しのライブ落選した、ぴえん（英語で言うと：Didn't win the lottery for my fave's concert 🥺）
「ぴえん」は英語で何て言う？
🥺、I'm sad fr、sadge。
ぴえんは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語