日本語の新語
JK語・JC語
ド定番 No.221盛れる
もれる
写真がいつもよりかわいく写る
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2008年ごろ〜
盛れるの意味
盛れる（もれる）とは、「写真がいつもよりかわいく写る」という意味のJK語。
写真やプリクラで、実物以上にかわいく・かっこよく写ること。プリクラ全盛のギャル文化から生まれ、アプリ加工の時代になっても現役。「盛れた」「盛れすぎ」「爆盛れ」のように使う。角度や光、アプリの設定で「盛れる」ように工夫するのが写真の基本。
盛れるの使い方・例文
この角度めっちゃ盛れる
This angle is so flattering. 昨日のプリ盛れすぎて別人
Yesterday's purikura came out so good I look like a different person.
「盛れる」を英語で言うと
flatteringcame out goodthe angles are angling
この日本語で言える英語
盛れるの関連語
❓ 盛れるのよくある質問
「盛れる」の意味は？
写真がいつもよりかわいく写る。写真やプリクラで、実物以上にかわいく・かっこよく写ること。プリクラ全盛のギャル文化から生まれ、アプリ加工の時代になっても現役。「盛れた」「盛れすぎ」「爆盛れ」のように使う。角度や光、アプリの設定で「盛れる」ように工夫するのが写真の基本。
盛れるの使い方は？
例：この角度めっちゃ盛れる（英語で言うと：This angle is so flattering.）
「盛れる」は英語で何て言う？
flattering、came out good、the angles are angling。
盛れるは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
