原田英語のスラング・新語辞典

〇〇しか勝たん

しかかたん

〇〇が最強、〇〇一択

バズ度定番
使っていい相手 友達同士ならOK
広まった時期2020年ごろ〜

〇〇しか勝たんの意味

〇〇しか勝たん(しかかたん)とは、「〇〇が最強、〇〇一択」という意味のJK語。

「〇〇以外は勝てない」、つまり「〇〇が一番」という最上級のほめ言葉。推しや好きな食べ物、季節などなんにでも使える。2020年上半期のJC・JK流行語大賞コトバ部門1位。一時期はテレビやCMでも多用され、今は定番化して落ち着いた。

〇〇しか勝たんの使い方・例文

  • やっぱ夏はかき氷しか勝たん

    Shaved ice in summer is undefeated.

  • 何回見てもこのメンバーしか勝たん

    No matter how many times I watch, this member is the GOAT.

「〇〇しか勝たん」を英語で言うと

undefeatedthe GOATnothing beats

〇〇しか勝たんの関連語

❓ 〇〇しか勝たんのよくある質問

「〇〇しか勝たん」の意味は?

〇〇が最強、〇〇一択。「〇〇以外は勝てない」、つまり「〇〇が一番」という最上級のほめ言葉。推しや好きな食べ物、季節などなんにでも使える。2020年上半期のJC・JK流行語大賞コトバ部門1位。一時期はテレビやCMでも多用され、今は定番化して落ち着いた。

〇〇しか勝たんの使い方は?

例:やっぱ夏はかき氷しか勝たん(英語で言うと:Shaved ice in summer is undefeated.)

「〇〇しか勝たん」は英語で何て言う?

undefeated、the GOAT、nothing beats。

〇〇しか勝たんは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#2020JK流行語#推し活

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。