real talk

リアルトーク

マジな話

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期2005年ごろ〜

💡 real talkの意味

real talk（リアルトーク）とは、「マジな話」という意味の英語スラング。

冗談ではなく本音・真剣な話をする前置き。Real talk, are you okay?（マジな話、大丈夫？）のように、ふざけた会話の流れを切り替えるのにも使う。相手の本音に Real talk. と返して「ほんとそれ」と同意することもある。

Real talk, I think you should apologize to her.
マジな話、あの子に謝った方がいいと思う。
Money can't buy happiness, but it helps. — Real talk.
お金で幸せは買えないけど、助けにはなる。— ほんとそれ。

マジな話真面目に

real talkの意味は？

マジな話。冗談ではなく本音・真剣な話をする前置き。Real talk, are you okay?（マジな話、大丈夫？）のように、ふざけた会話の流れを切り替えるのにも使う。相手の本音に Real talk. と返して「ほんとそれ」と同意することもある。

real talkの使い方は？

例：Real talk, I think you should apologize to her.（マジな話、あの子に謝った方がいいと思う。）

real talkを日本語で言うと？

マジな話、真面目に。

real talkは失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語