原田英語のスラング・新語辞典

まじめに

まじめに

本気で・冗談ぬきで

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 まじめにの意味

まじめに(まじめに)とは、「本気で・冗談ぬきで」という意味の話し言葉。

本来は「まじめな態度で」だが、若者は「まじめに眠い」「まじめに無理」のように、「冗談じゃなく本当に」という強調の副詞として使う。「マジで」「ガチで」よりやや落ち着いた響きで、本気度を伝えたいときに使う。

🗣 まじめにの使い方・例文

  • まじめに今月の出費やばい

    🗽 Seriously, my spending this month is out of control.

  • まじめに聞くけど、どっちが好き?

    🗽 Real question—which one do you like?

🗽 「まじめに」を英語で言うと

🔗 まじめにの関連語

❓ まじめにのよくある質問

「まじめに」の意味は?

本気で・冗談ぬきで。本来は「まじめな態度で」だが、若者は「まじめに眠い」「まじめに無理」のように、「冗談じゃなく本当に」という強調の副詞として使う。「マジで」「ガチで」よりやや落ち着いた響きで、本気度を伝えたいときに使う。

まじめにの使い方は?

例:まじめに今月の出費やばい(英語で言うと:Seriously, my spending this month is out of control.)

「まじめに」は英語で何て言う?

seriously?、no joke、real talk。

まじめには失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#副詞

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。