日本語の新語
話し言葉・口ぐせ
ド定番 No.4ガチ
がち
本気、本当に
バズ度
毎日見る
毎日見る使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期2008年ごろ〜
ガチの意味
ガチ（がち）とは、「本気、本当に」という意味の話し言葉。
もとは相撲の「ガチンコ（真剣勝負）」から来たことば。「ガチで？（本当に？）」「ガチでうまい」のように、本気度や本当さを強調する。今は「まじ」と同じくらい日常的に使われ、「ガチ勢」「ガチ恋」などの複合語も多い。
ガチの使い方・例文
ガチで明日のテストやばい
Fr, tomorrow's test is gonna wreck me. え、ガチ？あの二人別れたの？
Wait, for real? Those two broke up?
「ガチ」を英語で言うと
使うときの注意
deadass はアメリカ東海岸由来の強めのスラング
この日本語で言える英語
ガチの関連語
❓ ガチのよくある質問
「ガチ」の意味は？
本気、本当に。もとは相撲の「ガチンコ（真剣勝負）」から来たことば。「ガチで？（本当に？）」「ガチでうまい」のように、本気度や本当さを強調する。今は「まじ」と同じくらい日常的に使われ、「ガチ勢」「ガチ恋」などの複合語も多い。
ガチの使い方は？
例：ガチで明日のテストやばい（英語で言うと：Fr, tomorrow's test is gonna wreck me.）
「ガチ」は英語で何て言う？
fr、for real、deadass。
ガチは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。deadass はアメリカ東海岸由来の強めのスラング
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
