原田英語のスラング・新語辞典

ガチ恋勢

がちこいぜい

推しに本気で恋しているファン層

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2016年ごろ〜

💡 ガチ恋勢の意味

ガチ恋勢(がちこいぜい)とは、「推しに本気で恋しているファン層」という意味の推し活。

ガチ恋しているファンをまとめて呼ぶ言い方。VTuberの配信や地下アイドルの現場で「ガチ恋勢が多い」「ガチ恋勢が荒れる」のように使う。推しの交際が発覚するとショックの声を上げるのもこの層で、少しからかいのニュアンスが入ることがある。

🗣 ガチ恋勢の使い方・例文

  • 今日のASMR、ガチ恋勢死んだでしょ

    🗽 Today's ASMR stream definitely killed all the delulu fans.

  • ガチ恋勢の民度が心配

    🗽 Kinda worried about how the parasocial crowd will react.

🗽 「ガチ恋勢」を英語で言うと

the delulu fansparasocial stans

🗽 この日本語で言える英語

🔗 ガチ恋勢の関連語

❓ ガチ恋勢のよくある質問

「ガチ恋勢」の意味は?

推しに本気で恋しているファン層。ガチ恋しているファンをまとめて呼ぶ言い方。VTuberの配信や地下アイドルの現場で「ガチ恋勢が多い」「ガチ恋勢が荒れる」のように使う。推しの交際が発覚するとショックの声を上げるのもこの層で、少しからかいのニュアンスが入ることがある。

ガチ恋勢の使い方は?

例:今日のASMR、ガチ恋勢死んだでしょ(英語で言うと:Today's ASMR stream definitely killed all the delulu fans.)

「ガチ恋勢」は英語で何て言う?

the delulu fans、parasocial stans。

ガチ恋勢は失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#VTuber

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💖 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。