原田英語のスラング・新語辞典

ヨジャドル

よじゃどる

K-POPの女性アイドル

バズ度毎日見る
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2015年ごろ〜

ヨジャドルの意味

ヨジャドル(よじゃどる)とは、「K-POPの女性アイドル」という意味の推し活。

韓国語の「여자(ヨジャ=女性)」とアイドルを合わせた言葉で、K-POPのガールズグループや女性アイドルのこと。男性アイドルは「ナムドル」。日本のK-POPファンの間で広く使われ、「ヨジャドルのメイク」「ヨジャドル体型」のように、見た目のあこがれを語るときにもよく出てくる。極端な細さを理想とする風潮には批判もある。

ヨジャドルの使い方・例文

  • 最近ヨジャドルばっかり聴いてる

    I've been listening to nothing but girl groups lately.

  • ヨジャドルのメイク真似してみた

    Tried copying a K-pop girl group makeup look.

「ヨジャドル」を英語で言うと

girl groupK-pop girl idolgg

ヨジャドルの関連語

❓ ヨジャドルのよくある質問

「ヨジャドル」の意味は?

K-POPの女性アイドル。韓国語の「여자(ヨジャ=女性)」とアイドルを合わせた言葉で、K-POPのガールズグループや女性アイドルのこと。男性アイドルは「ナムドル」。日本のK-POPファンの間で広く使われ、「ヨジャドルのメイク」「ヨジャドル体型」のように、見た目のあこがれを語るときにもよく出てくる。極端な細さを理想とする風潮には批判もある。

ヨジャドルの使い方は?

例:最近ヨジャドルばっかり聴いてる(英語で言うと:I've been listening to nothing but girl groups lately.)

「ヨジャドル」は英語で何て言う?

girl group、K-pop girl idol、gg。

ヨジャドルは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#K-POP#韓国語#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。