日本語の新語
推し活・オタクナムドル
なむどる
K-POPの男性アイドル
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2015年ごろ〜
ナムドルの意味
ナムドル（なむどる）とは、「K-POPの男性アイドル」という意味の推し活。
韓国語の「남자（ナムジャ＝男性）」とアイドルを合わせた言葉で、K-POPのボーイズグループや男性アイドルのこと。女性アイドルは「ヨジャドル」。「好きなナムドルは？」「ナムドルの新曲」のように使う。日本のK-POPファンがよく使う言い方で、韓国語のくだけた呼び方「남돌」をそのまま取り入れた。
ナムドルの使い方・例文
今年デビューしたナムドル、全員ビジュ強い
The boy group that debuted this year is all visuals. ナムドルもヨジャドルもどっちも好き
I love both boy groups and girl groups.
「ナムドル」を英語で言うと
boy groupK-pop boy idolBG
ナムドルの関連語
❓ ナムドルのよくある質問
「ナムドル」の意味は？
K-POPの男性アイドル。韓国語の「남자（ナムジャ＝男性）」とアイドルを合わせた言葉で、K-POPのボーイズグループや男性アイドルのこと。女性アイドルは「ヨジャドル」。「好きなナムドルは？」「ナムドルの新曲」のように使う。日本のK-POPファンがよく使う言い方で、韓国語のくだけた呼び方「남돌」をそのまま取り入れた。
ナムドルの使い方は？
例：今年デビューしたナムドル、全員ビジュ強い（英語で言うと：The boy group that debuted this year is all visuals.）
「ナムドル」は英語で何て言う？
boy group、K-pop boy idol、BG。
ナムドルは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
