英語スラング
人・キャラ・関係old head
オールドヘッド
昔を知ってる年上
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2000年ごろ〜
old headの意味
old head（オールドヘッド）とは、「昔を知ってる年上」という意味の英語スラング。
ある分野や地域で長く活動してきた年上の人。「昔はよかった」と語るタイプへの軽いからかいにも、経験豊富な先輩への敬意にもなる。フィラデルフィアなどアメリカ東海岸の黒人英語から広まった。unc に近いが、「古参の知恵」の意味合いが強め。
old headの使い方・例文
The old heads at the court still ball harder than us.
コートの年配勢、いまだに俺らよりうまいんだけど。
Ask the old heads about the original arcade scene.
昔のゲーセン事情は、古参の人たちに聞きな。
old headを日本語で言うと
古参昔を知る人
old headの関連語
❓ old headのよくある質問
old headの意味は？
昔を知ってる年上。ある分野や地域で長く活動してきた年上の人。「昔はよかった」と語るタイプへの軽いからかいにも、経験豊富な先輩への敬意にもなる。フィラデルフィアなどアメリカ東海岸の黒人英語から広まった。unc に近いが、「古参の知恵」の意味合いが強め。
old headの使い方は？
例：The old heads at the court still ball harder than us.（コートの年配勢、いまだに俺らよりうまいんだけど。）
old headを日本語で言うと？
古参、昔を知る人。
old headは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
