原田英語のスラング・新語辞典

holla

ホラ

連絡して/声かけて

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜

💡 hollaの意味

holla(ホラ)とは、「連絡して/声かけて」という意味の英語スラング。

holler(叫ぶ、呼ぶ)をAAVE風につづった語。「Holla at me(連絡してよ)」「Holla if you need anything(何かあったら声かけて)」のように使う。「holla at a girl」だと「女の子に声をかける(口説く)」の意味にもなる。2000年代ヒップホップの響きが強く、今はやや懐かしい。

🗣 hollaの使い方・例文

  • Holla at me when you get back in town.

    こっち戻ってきたら連絡してな。

  • Holla if you need a ride.

    送ってほしかったら声かけて。

🗾 hollaを日本語で言うと

連絡して声かけてLINEして

🔗 hollaの関連語

❓ hollaのよくある質問

hollaの意味は?

連絡して/声かけて。holler(叫ぶ、呼ぶ)をAAVE風につづった語。「Holla at me(連絡してよ)」「Holla if you need anything(何かあったら声かけて)」のように使う。「holla at a girl」だと「女の子に声をかける(口説く)」の意味にもなる。2000年代ヒップホップの響きが強く、今はやや懐かしい。

hollaの使い方は?

例:Holla at me when you get back in town.(こっち戻ってきたら連絡してな。)

hollaを日本語で言うと?

連絡して、声かけて、LINEして。

hollaは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#AAVE由来#ヒップホップ#海外Q&Aで質問多数#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。