fly
フライ
イカしてる、カッコいい
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1975年ごろ〜
💡 flyの意味
fly（フライ）とは、「イカしてる、カッコいい」という意味の英語スラング。
AAVEで1970年代ごろから使われてきた「スタイリッシュでかっこいい」という意味の語。ファッションや見た目、雰囲気が洗練されている人に使い、「looking fly」「fly girl」などの形が定番。ヒップホップ黄金期の雰囲気を感じさせる、少しレトロな響きのほめ言葉。
🗣 flyの使い方・例文
She always looks so fly.
あの子、いつもイカしてる。
Those shades are fly, where'd you get them?
そのサングラスかっけー、どこで買ったの？
🗾 flyを日本語で言うと
イカしてるオシャレかっけー
🗾 この英語で言える日本語
🔗 flyの関連語
❓ flyのよくある質問
flyの意味は？
イカしてる、カッコいい。AAVEで1970年代ごろから使われてきた「スタイリッシュでかっこいい」という意味の語。ファッションや見た目、雰囲気が洗練されている人に使い、「looking fly」「fly girl」などの形が定番。ヒップホップ黄金期の雰囲気を感じさせる、少しレトロな響きのほめ言葉。
flyの使い方は？
例：She always looks so fly.（あの子、いつもイカしてる。）
flyを日本語で言うと？
イカしてる、オシャレ、かっけー。
flyは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語