sneaky link
スニーキーリンク
こっそり会う秘密の関係
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手⚠️ 下品・失礼に注意
広まった時期2021年ごろ〜
💡 sneaky linkの意味
sneaky link（スニーキーリンク）とは、「こっそり会う秘密の関係」という意味の英語スラング。
周りに内緒で会っている相手や、その密会のこと。link は「会う」という意味のスラング。多くの場合、体の関係を含むこっそりした付き合いを指す。2021年ごろTikTokの曲やミームで大流行した。性的な含みがあるので、使う相手は選ぶ。
🗣 sneaky linkの使い方・例文
Nobody knows they're a sneaky link.
あの2人がこっそり会ってるの、誰も知らないんだよ。
I'm not your sneaky link, take me on a real date.
秘密の関係とか無理。ちゃんとデート連れてって。
🗾 sneaky linkを日本語で言うと
裏の関係こっそり会う相手
⚠️ 使うときの注意
性的な関係をにおわせる語。目上や家族の前では使わない。
🛟 かわりに言うなら
secret thing
⚠️ 下品・失礼に注意：人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🗾 この英語で言える日本語
🔗 sneaky linkの関連語
❓ sneaky linkのよくある質問
sneaky linkの意味は？
こっそり会う秘密の関係。周りに内緒で会っている相手や、その密会のこと。link は「会う」という意味のスラング。多くの場合、体の関係を含むこっそりした付き合いを指す。2021年ごろTikTokの曲やミームで大流行した。性的な含みがあるので、使う相手は選ぶ。
sneaky linkの使い方は？
例：Nobody knows they're a sneaky link.（あの2人がこっそり会ってるの、誰も知らないんだよ。）
sneaky linkを日本語で言うと？
裏の関係、こっそり会う相手。
sneaky linkは失礼？目上の人に使っていい？
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。性的な関係をにおわせる語。目上や家族の前では使わない。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語