英語スラング
恋愛・デートFWB
エフダブリュービー
体の関係ありの友達
定番
下品・失礼に注意
FWBの意味
FWB（エフダブリュービー）とは、「体の関係ありの友達」という意味の英語スラング。
friends with benefits の略で、恋人ではないけれど体の関係がある友達のこと。benefits は「特典」の意味。映画のタイトルにもなって広く知られた。「感情は持ち込まない」のがルールとされるが、実際はどちらかが本気になって揉めるのがお決まりの展開。
FWBの使い方・例文
They're not a couple, they're FWB.
あの2人はカップルじゃなくて、体だけの関係らしい。
FWB never works, someone always catches feelings.
そういう関係って結局どっちかが本気になるんだよ。
FWBを日本語で言うと
使うときの注意
性的な意味をはっきり含む。人前や目上の前では使わない。
かわりに言うなら
casual thing
下品・失礼に注意：人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
FWBの関連語
❓ FWBのよくある質問
FWBの意味は？
体の関係ありの友達。friends with benefits の略で、恋人ではないけれど体の関係がある友達のこと。benefits は「特典」の意味。映画のタイトルにもなって広く知られた。「感情は持ち込まない」のがルールとされるが、実際はどちらかが本気になって揉めるのがお決まりの展開。
FWBの使い方は？
例：They're not a couple, they're FWB.（あの2人はカップルじゃなくて、体だけの関係らしい。）
FWBを日本語で言うと？
セフレ、体だけの関係。
FWBは失礼？目上の人に使っていい？
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。性的な意味をはっきり含む。人前や目上の前では使わない。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
