booty call
ブーティーコール
体目的の呼び出し連絡
💡 booty callの意味
booty call（ブーティーコール）とは、「体目的の呼び出し連絡」という意味の英語スラング。
夜遅くに「今から会える？」と連絡して、体の関係だけを求めること、またその相手。booty はお尻の意味。深夜の「起きてる？」というメッセージが典型。恋人として大事にされていないサインとして語られることが多い。
🗣 booty callの使い方・例文
A 'u up?' text at 2am is a booty call, not romance.
夜中2時の「起きてる？」は呼び出しであって、恋じゃない。
I'm not his girlfriend, I'm his booty call.
私、彼女じゃなくて都合のいい呼び出し相手なんだよね。
🗾 booty callを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
性的な意味がはっきりある。目上や公の場では使わない。
🛟 かわりに言うなら
late-night text
⚠️ 下品・失礼に注意：人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🔗 booty callの関連語
❓ booty callのよくある質問
booty callの意味は？
体目的の呼び出し連絡。夜遅くに「今から会える？」と連絡して、体の関係だけを求めること、またその相手。booty はお尻の意味。深夜の「起きてる？」というメッセージが典型。恋人として大事にされていないサインとして語られることが多い。
booty callの使い方は？
例：A 'u up?' text at 2am is a booty call, not romance.（夜中2時の「起きてる？」は呼び出しであって、恋じゃない。）
booty callを日本語で言うと？
都合のいい女、深夜の呼び出し。
booty callは失礼？目上の人に使っていい？
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。性的な意味がはっきりある。目上や公の場では使わない。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語