原田英語のスラング・新語辞典

boo'd up

ブーダップ

恋人がいる・ラブラブ中

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2018年ごろ〜

💡 boo'd upの意味

boo'd up(ブーダップ)とは、「恋人がいる・ラブラブ中」という意味の英語スラング。

boo(恋人)から来た言葉で、「恋人がいる」「恋人とベタベタしている」状態。I'm boo'd up. で「今は相手いるから」。cuffed(ロックされてる)と近い。冬に恋人を作る cuffing season の話題でもよく出る。

🍿 boo'd upの元ネタ・バズった経緯

イギリス出身の歌手エラ・メイの2018年のヒット曲「Boo'd Up」で広く知られた。本人は「恋人(boo)がいる状態をフレーズにした」と説明していて、曲は全米5位まで上がった。

🗣 boo'd upの使い方・例文

  • Sorry, I'm boo'd up now.

    ごめん、今は相手いるんだ。

  • Everyone's boo'd up except me.

    私以外みんな恋人持ちなんだけど。

🗾 boo'd upを日本語で言うと

恋人持ちラブラブ中

🔗 boo'd upの関連語

❓ boo'd upのよくある質問

boo'd upの意味は?

恋人がいる・ラブラブ中。boo(恋人)から来た言葉で、「恋人がいる」「恋人とベタベタしている」状態。I'm boo'd up. で「今は相手いるから」。cuffed(ロックされてる)と近い。冬に恋人を作る cuffing season の話題でもよく出る。

boo'd upの使い方は?

例:Sorry, I'm boo'd up now.(ごめん、今は相手いるんだ。)

boo'd upを日本語で言うと?

恋人持ち、ラブラブ中。

boo'd upは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#AAVE由来#恋愛

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。