h*e
ホー
尻軽女（とさげすむ語）
💡 h*eの意味
h*e（ホー）とは、「尻軽女（とさげすむ語）」という意味の英語スラング。
wh*re（売春婦）がなまった語で、ho ともつづる。性に奔放だと決めつけて女性をさげすむ蔑称として、ヒップホップの歌詞や映画で頻出する。本来の h*e は農具の「くわ」なので、それを使ったダジャレも多い。友達同士でふざけて呼び合う例もあるが、学習者が使えば確実に女性差別と受け取られる。
🗣 h*eの使い方・例文
A lot of old rap lyrics use h*e, and people criticize it now.
昔のラップの歌詞は hoe だらけで、今は批判されてる。
In gardening, a h*e is just a tool for digging.
ガーデニングでの hoe は、ただの土を耕す道具。
🗾 h*eを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
女性への蔑称。歌詞の真似でも使わない。農具の意味は普通の語。
🛟 かわりに言うなら
（使わない。人を性的にさげすむ言い方はしない）
🚫 NG（知るだけ）：言ってはいけない言葉です。意味を知って身を守るために載せています。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🔗 h*eの関連語
❓ h*eのよくある質問
h*eの意味は？
尻軽女（とさげすむ語）。wh*re（売春婦）がなまった語で、ho ともつづる。性に奔放だと決めつけて女性をさげすむ蔑称として、ヒップホップの歌詞や映画で頻出する。本来の h*e は農具の「くわ」なので、それを使ったダジャレも多い。友達同士でふざけて呼び合う例もあるが、学習者が使えば確実に女性差別と受け取られる。
h*eの使い方は？
例：A lot of old rap lyrics use h*e, and people criticize it now.（昔のラップの歌詞は h*e だらけで、今は批判されてる。）
h*eを日本語で言うと？
（女性への蔑称）。
h*eは失礼？目上の人に使っていい？
NG（知るだけ）。言ってはいけない言葉です。意味を知って身を守るために載せています。女性への蔑称。歌詞の真似でも使わない。農具の意味は普通の語。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語