英語スラング
人・キャラ・関係scaredy-cat
スケアディキャット
怖がり、ビビり
バズ度
定番
定番使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期1930年ごろ〜
scaredy-catの意味
scaredy-cat（スケアディキャット）とは、「怖がり、ビビり」という意味の英語スラング。
怖がりな人をからかう子どもっぽい言い方。ホラー映画を見られない友達、ジェットコースターに乗れない人などに使う。「scaredy」は scared をかわいく言った形。きつい悪口ではない。
scaredy-catの使い方・例文
Come on, scaredy-cat, it's just a movie.
ほら怖がり、ただの映画だって。
I'm a total scaredy-cat about spiders.
クモだけはほんとにビビりなの。
scaredy-catを日本語で言うと
使うときの注意
相手に言うと『ビビり』と茶化す言い方になる
この英語で言える日本語
scaredy-catの関連語
❓ scaredy-catのよくある質問
scaredy-catの意味は？
怖がり、ビビり。怖がりな人をからかう子どもっぽい言い方。ホラー映画を見られない友達、ジェットコースターに乗れない人などに使う。「scaredy」は scared をかわいく言った形。きつい悪口ではない。
scaredy-catの使い方は？
例：Come on, scaredy-cat, it's just a movie.（ほら怖がり、ただの映画だって。）
scaredy-catを日本語で言うと？
怖がり、ビビり、チキン。
scaredy-catは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。相手に言うと『ビビり』と茶化す言い方になる
最終更新：2026/11/06 編集：原田英語
