原田英語のスラング・新語辞典

sissy

シシー

弱虫、女々しい(差別的)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手⚠️ 下品・失礼に注意
広まった時期1900年ごろ〜

💡 sissyの意味

sissy(シシー)とは、「弱虫、女々しい(差別的)」という意味の英語スラング。

「女の子みたいに弱い」という意味で男子をからかう言葉。sister から来ており、女性や女性らしさを下に見る響きがあるため、今は性差別的・同性愛嫌悪的だと受け取られる。「妹」の愛称だと勘違いしないように。

🗣 sissyの使い方・例文

  • Don't be such a sissy, jump in!

    (古い言い方)弱虫だな、飛び込めよ!

  • Calling someone a sissy isn't cool anymore.

    人を「女々しい」って呼ぶの、今はダサいよ。

🗾 sissyを日本語で言うと

弱虫ビビり

⚠️ 使うときの注意

性差別的と受け取られるので使わない。

🛟 かわりに言うなら

scaredy-cat / chicken

⚠️ 下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

🔗 sissyの関連語

❓ sissyのよくある質問

sissyの意味は?

弱虫、女々しい(差別的)。「女の子みたいに弱い」という意味で男子をからかう言葉。sister から来ており、女性や女性らしさを下に見る響きがあるため、今は性差別的・同性愛嫌悪的だと受け取られる。「妹」の愛称だと勘違いしないように。

sissyの使い方は?

例:Don't be such a sissy, jump in!((古い言い方)弱虫だな、飛び込めよ!)

sissyを日本語で言うと?

弱虫、ビビり。

sissyは失礼?目上の人に使っていい?

下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。性差別的と受け取られるので使わない。

#国内Q&Aで質問多数#注意

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🤬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。