英語スラング
ド定番 No.175tuff
タフ
かっけえ・イカつい
バズ度
毎日見る
毎日見る使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2023年ごろ〜
tuffの意味
tuff（タフ）とは、「かっけえ・イカつい」という意味の英語スラング。
tough（強い）をわざと崩したつづりで、「かっこいい」「イカしてる」というほめ言葉。服、車、ゲームのプレイ、キメ顔の写真など何にでも使う。一言だけ「tuff」とコメントするのが定番。反対に残念なときは「not tuff」とも言う。
tuffの使い方・例文
Those new sneakers are tuff.
その新しいスニーカー、かっけえ。
That clutch play was tuff.
今のクラッチ、イカつすぎ。
tuffを日本語で言うと
かっけえイカつい
tuffの関連語
❓ tuffのよくある質問
tuffの意味は？
かっけえ・イカつい。tough（強い）をわざと崩したつづりで、「かっこいい」「イカしてる」というほめ言葉。服、車、ゲームのプレイ、キメ顔の写真など何にでも使う。一言だけ「tuff」とコメントするのが定番。反対に残念なときは「not tuff」とも言う。
tuffの使い方は？
例：Those new sneakers are tuff.（その新しいスニーカー、かっけえ。）
tuffを日本語で言うと？
かっけえ、イカつい。
tuffは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
